【三越】TRANSWORK/トランスワーク21ページ目

案内人【三越】 TRANSWORK/トランスワーク21ページ目のご紹介です。通常は商品説明にのアイコンが表示されていますが、「限定」「セール」「オリジナル」商品は マークが付いています。また商品は金額の低いものから順に並んでいます。複数ページがあるものはページ数が大きいほどより高額なプレミアム商品が並んでいますので、商品選びの参考になさってください。

◆◇◆夏のクリアランスセール&スペシャルセール 開催中!◆◇◆

半期に一度のセール、オンラインストアでも開催しております!

【伊勢丹】夏のクリアランスセール&スペシャルセール

【三越】夏のクリアランスセール&スペシャルセール

三越・伊勢丹のお買い物を更にお得にするMIカードなら最大10% のポイント還元中!

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【はっ水】【花粉対策】【UV対策】ドライタフタポランリリースコート(U1A06117__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

【はっ水】【花粉対策】【UV対策】ドライタフタポランリリースコートベーシックデザインの機能性スプリングコートです。セットインスリーブなのできれい目にすっきり見えるデザインです。衿は第一釦の開閉で表情が変えられるコンバーティブルカラーです。フロントは比翼あき仕様です。スカートにもパンツにも合わせやすいレングスになっており着回しの効くコートになっています。ハイマルチのウーリー糸を使用しているため、高密度のタフタでありながらふくらみ感とハリ感、しなやかさのあるコート素材になっています。はっ水加工、花粉リリース、UVカットの機能を付加している機能的な素材です。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【はっ水】【花粉対策】【UV対策】ドライタフタポランリリースコート(U1A06117__) グレー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

【はっ水】【花粉対策】【UV対策】ドライタフタポランリリースコートベーシックデザインの機能性スプリングコートです。セットインスリーブなのできれい目にすっきり見えるデザインです。衿は第一釦の開閉で表情が変えられるコンバーティブルカラーです。フロントは比翼あき仕様です。スカートにもパンツにも合わせやすいレングスになっており着回しの効くコートになっています。ハイマルチのウーリー糸を使用しているため、高密度のタフタでありながらふくらみ感とハリ感、しなやかさのあるコート素材になっています。はっ水加工、花粉リリース、UVカットの機能を付加している機能的な素材です。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【はっ水】【花粉対策】【UV対策】ドライタフタポランリリースコート(U1A06117__) ベージュ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

【はっ水】【花粉対策】【UV対策】ドライタフタポランリリースコートベーシックデザインの機能性スプリングコートです。セットインスリーブなのできれい目にすっきり見えるデザインです。衿は第一釦の開閉で表情が変えられるコンバーティブルカラーです。フロントは比翼あき仕様です。スカートにもパンツにも合わせやすいレングスになっており着回しの効くコートになっています。ハイマルチのウーリー糸を使用しているため、高密度のタフタでありながらふくらみ感とハリ感、しなやかさのあるコート素材になっています。はっ水加工、花粉リリース、UVカットの機能を付加している機能的な素材です。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【はっ水加工】【UV対策】メモリーシャンブレーコート(U1A04108__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

【UV対策】【はっ水】メモリーシャンブレーコートオーバーサイズシルエットが新鮮な印象のコートです。薄くて軽く、風を通しにくいアウターです。春ダウンコート(U1A05109)をレイヤードして肌寒い時期から活躍します。春先には単品で羽織って軽快に着こなせます。撥水加工がかかっているので、レイン対策にもなります。メモリー素材でシワが気になりにくいのも嬉しいポイントです。糸染めでタテ糸とヨコ糸を異色に染め、シャンブレー効果を出しています。しっかりとしたハリ感とシャンブレーの光沢が特長のメモリータフタ素材になります。モデル(下部ディテール画像):H 168 B 80 W 57 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【はっ水加工】【UV対策】メモリーシャンブレーコート(U1A04108__) ベージュ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

【UV対策】【はっ水】メモリーシャンブレーコートオーバーサイズシルエットが新鮮な印象のコートです。薄くて軽く、風を通しにくいアウターです。春ダウンコート(U1A05109)をレイヤードして肌寒い時期から活躍します。春先には単品で羽織って軽快に着こなせます。撥水加工がかかっているので、レイン対策にもなります。メモリー素材でシワが気になりにくいのも嬉しいポイントです。糸染めでタテ糸とヨコ糸を異色に染め、シャンブレー効果を出しています。しっかりとしたハリ感とシャンブレーの光沢が特長のメモリータフタ素材になります。モデル(下部ディテール画像):H 168 B 80 W 57 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【吸湿発熱】【抗菌・消臭】キルティングタフタショートコート(U1A05830__) ミドリ(70L) 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

合成皮革のパイピングをデザインポイントにしたキルティングのコート。大小2種類のキルティングを使い分け、スッキリみえるようにデザインしました。います。ヒップが隠れる丈でどんなボトムスともバランスよくコーディネート出来ます。フードは取り外し可能です。【スマートウォーマー】薄く、軽く、暖かい、吸湿発熱わたを使用しています。抗菌、消臭機能もある高機能中わたです。モデル(下部ディテール画像):H170 B81 W59 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【吸湿発熱】【抗菌・消臭】キルティングタフタショートコート(U1A05830__) ミドリ(76L) 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

合成皮革のパイピングをデザインポイントにしたキルティングのコート。大小2種類のキルティングを使い分け、スッキリみえるようにデザインしました。います。ヒップが隠れる丈でどんなボトムスともバランスよくコーディネート出来ます。フードは取り外し可能です。【スマートウォーマー】薄く、軽く、暖かい、吸湿発熱わたを使用しています。抗菌、消臭機能もある高機能中わたです。モデル(下部ディテール画像):H170 B81 W59 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> マドラスチェックスカート(U1S10132__) アイボリー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

27,000 円(税込)

マドラスチェックスカート大柄チェックが目を引くフレアースカートです。切り替えのないデザインで、柄本来の見え方がお楽しみいただけるスカートになっています。イタリアBONOTTO社オリジナルの素材です。アセテートのフィラメント糸とビスコースのスパン糸を先染めで高密度に織りあげています。ここまで大柄のチェックを作れる織機は希少なので特別感のある素材です。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 78 W 59 H 88 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【ウォッシャブル】レーヨンストレッチライダースニットブルゾン(U1N09727__) ブラック 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

28,080 円(税込)

ニット素材のライダースジャケットです。細身ながら着心地の良く、ライダースだけどハード過ぎず、軽く上品なので大人の女性でも着こなしやすいです。Gジャンのように何にでも合わせやすい万能アイテムで、デニムよりもカジュアル過ぎないのでお出かけ着としてもお使いいただけます。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【リバーシブル】ライトタッサーダウンミドルコート(U1A12860__) グレー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

28,080 円(税込)

裏表でがらりと雰囲気が変わるリバーシブルダウンコートです。無地面はダウンステッチがなく、タブベルトがデザインポイントです。ステッチ面はダウンステッチが入りカジュアルな印象に。気分に合わせて違いが楽しめるリバーシブルダウンです。フードは取り外し可能です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【リバーシブル】ライトタッサーダウンミドルコート(U1A12860__) クロ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

28,080 円(税込)

裏表でがらりと雰囲気が変わるリバーシブルダウンコートです。無地面はダウンステッチがなく、タブベルトがデザインポイントです。ステッチ面はダウンステッチが入りカジュアルな印象に。気分に合わせて違いが楽しめるリバーシブルダウンです。フードは取り外し可能です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【リバーシブル】ライトタッサーダウンミドルコート(U1A12860__) ベージュ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

28,080 円(税込)

裏表でがらりと雰囲気が変わるリバーシブルダウンコートです。無地面はダウンステッチがなく、タブベルトがデザインポイントです。ステッチ面はダウンステッチが入りカジュアルな印象に。気分に合わせて違いが楽しめるリバーシブルダウンです。フードは取り外し可能です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> トリアセダブルクロスワンピース(U1J01102__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

28,080 円(税込)

トリアセダブルクロスワンピースディティールを削ぎ落としたシンプルなストレートシルエットのワンピースです。上身頃に上品なケミカルレースをコンビ使いしています。トリアセテート特有のドレープ性と清涼感をあわせ持つ素材を使用しています。シルクのような豊かなふくらみがエレガントで、着心地のよい素材です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> トリアセダブルクロスワンピース(U1J01102__) グレー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

28,080 円(税込)

トリアセダブルクロスワンピースディティールを削ぎ落としたシンプルなストレートシルエットのワンピースです。上身頃に上品なケミカルレースをコンビ使いしています。トリアセテート特有のドレープ性と清涼感をあわせ持つ素材を使用しています。シルクのような豊かなふくらみがエレガントで、着心地のよい素材です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【Canadian Colonial Down®】ブライトストレッチツイルダウンコート(U1A07850__) ベージュ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

衿の前端がアシメトリーなデザインで、フロントを開けた時に衿の返りが大きく華やかに見えるデザインダウンコートです。袖のスピンドルがポイントです。フードは取り外し可能です。【素材】イタリアの老舗メーカー『LIMONTA』がそのノウハウを生かしプロデュースした『LIMONTA east』の素材です。独特のハリコシがあるストレッチ素材です。【Canadian Colonial Down 】カナダ羽毛協会に属している「FEATHER INDUSTRIES社」から供給されたカナダ産の羽毛です。カナダの豊かな自然の恩恵を受けて育まれたナチュラルかつクリーンで希少なダウン。寒暖差が大きい環境で飼育されることでダウンボールが大きく、軽さと暖かさを兼ね備えた高品質なダウンです。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【Canadian Colonial Down®】ブライトストレッチツイルダウンコート(U1A07850__) ミドリ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

衿の前端がアシメトリーなデザインで、フロントを開けた時に衿の返りが大きく華やかに見えるデザインダウンコートです。袖のスピンドルがポイントです。フードは取り外し可能です。【素材】イタリアの老舗メーカー『LIMONTA』がそのノウハウを生かしプロデュースした『LIMONTA east』の素材です。独特のハリコシがあるストレッチ素材です。【Canadian Colonial Down 】カナダ羽毛協会に属している「FEATHER INDUSTRIES社」から供給されたカナダ産の羽毛です。カナダの豊かな自然の恩恵を受けて育まれたナチュラルかつクリーンで希少なダウン。寒暖差が大きい環境で飼育されることでダウンボールが大きく、軽さと暖かさを兼ね備えた高品質なダウンです。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【Canadian Colonial Down®】ブライトストレッチツイルダウンショートコート(U1A08850__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

タックやギャザーをとった大ぶりのショールカラーが華やかな、ミドル丈のダウンコートです。バックスタイルはテントシルエットを採用した今年らしいボリュームダウンです。【素材】イタリアの老舗メーカー『LIMONTA』がそのノウハウを生かしプロデュースした『LIMONTA east』の素材です。独特のハリコシがあるストレッチ素材です。【Canadian Colonial Down 】カナダ羽毛協会に属している「FEATHER INDUSTRIES社」から供給されたカナダ産の羽毛です。カナダの豊かな自然の恩恵を受けて育まれたナチュラルかつクリーンで希少なダウン。寒暖差が大きい環境で飼育されることでダウンボールが大きく、軽さと暖かさを兼ね備えた高品質なダウンです。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【Canadian Colonial Down®】ブライトストレッチツイルダウンショートコート(U1A08850__) キ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

タックやギャザーをとった大ぶりのショールカラーが華やかな、ミドル丈のダウンコートです。バックスタイルはテントシルエットを採用した今年らしいボリュームダウンです。【素材】イタリアの老舗メーカー『LIMONTA』がそのノウハウを生かしプロデュースした『LIMONTA east』の素材です。独特のハリコシがあるストレッチ素材です。【Canadian Colonial Down 】カナダ羽毛協会に属している「FEATHER INDUSTRIES社」から供給されたカナダ産の羽毛です。カナダの豊かな自然の恩恵を受けて育まれたナチュラルかつクリーンで希少なダウン。寒暖差が大きい環境で飼育されることでダウンボールが大きく、軽さと暖かさを兼ね備えた高品質なダウンです。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> ウールカシミヤビーバーフードコート(U1B05842__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

スタンド型フードが顔まわりをあたたかく包み込むデザインです。ミドルレングスのシングル比翼は軽く羽織るコートとして最適なデザインです。落ち感の良いすっきりとしたシルエットなので着ぶくれせず着こなせます。【素材】ウールカシミヤの膨らみ感とへアリーで表面感のきれいな微光沢素材に仕上げました。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> ウールカシミヤビーバーフードコート(U1B05842__) グレー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

スタンド型フードが顔まわりをあたたかく包み込むデザインです。ミドルレングスのシングル比翼は軽く羽織るコートとして最適なデザインです。落ち感の良いすっきりとしたシルエットなので着ぶくれせず着こなせます。【素材】ウールカシミヤの膨らみ感とへアリーで表面感のきれいな微光沢素材に仕上げました。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> ウールカシミヤビーバーフードコート(U1B05842__) ベージュ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

スタンド型フードが顔まわりをあたたかく包み込むデザインです。ミドルレングスのシングル比翼は軽く羽織るコートとして最適なデザインです。落ち感の良いすっきりとしたシルエットなので着ぶくれせず着こなせます。【素材】ウールカシミヤの膨らみ感とへアリーで表面感のきれいな微光沢素材に仕上げました。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> マドラスツイードスカート(U1S08122__) クロ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

29,160 円(税込)

マドラスツイードスカートボリュームを抑えたセミフレアーシルエットのスカートです。単品での着回しも効きますが、同素材のブラウス(U1M07122)と合わせてドレス風の着こなしもおすすめです。尾州産地で作りあげた日本素材です。縦糸にダルなスラリット糸と光沢のあるリリヤーン糸、横糸にコットンブークレー糸を交織し、ドビー組織でクラシックなチェック柄を構成し、高級感のある素材を完成させています。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【吸湿発熱】【抗菌・消臭】キルティングタフタミドル丈コート(U1A06830__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

30,240 円(税込)

合成皮革のパイピングをデザインポイントにしたキルティングのコート。大小2種類のキルティングを使い分け、スッキリみえるようにデザインしました。います。ほどよくウエストのラインを出したストレートシルエットです。フードは取り外し可能です。【スマートウォーマー】薄く、軽く、暖かい、吸湿発熱わたを使用しています。抗菌、消臭機能もある高機能中わたです。モデル(下部ディテール画像):H170 B81 W59 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【吸湿発熱】【抗菌・消臭】キルティングタフタミドル丈コート(U1A06830__) ミドリ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

30,240 円(税込)

合成皮革のパイピングをデザインポイントにしたキルティングのコート。大小2種類のキルティングを使い分け、スッキリみえるようにデザインしました。います。ほどよくウエストのラインを出したストレートシルエットです。フードは取り外し可能です。【スマートウォーマー】薄く、軽く、暖かい、吸湿発熱わたを使用しています。抗菌、消臭機能もある高機能中わたです。モデル(下部ディテール画像):H170 B81 W59 H85 着用サイズ:38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【はっ水加工】コーディングチェックトレンチコート(U1A06118__) グレー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

31,320 円(税込)

【はっ水加工】コーディングチェックトレンチコートフロント比翼開き仕様のベーシックなデザインのスプリングコートです。きれい目スタイルにも合わせやすいセットインスリーブ仕様です。衿は第一釦の開閉で表情が変えられるコンバーティブルカラーです。レングスはスカートにもパンツにも合わせやすくなっており、様々なスタイルに対応します。グレンチェック柄を表現したポリエステル素材です。表面にポリウレタンラミネートコーティングをして、ハリのある風合いを出し、はっ水性のあるコート素材にしています。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 78 W 59 H 88 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【UV対策】【はっ水加工】【ライナー付】スパークツイルストレッチコート(U1A01100__) アオ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

33,480 円(税込)

【UV対策】【はっ水加工】【ライナー付】スパークツイルストレッチコートセミダブルあきのロングコートです。中綿キルトライナーは取り外し可能です。衿型をソフトにすることで雰囲気を女性らしく、今までにない印象に仕上げています。通常より着丈を少し長めにお作りしているで、エレガントな着こなしが可能です。適度な伸縮性があるしなやかなストレッチ素材を使用しています。UV素材・撥水加工を兼ね備えた機能性素材です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【UV対策】【はっ水加工】【ライナー付】スパークツイルストレッチコート(U1A01100__) キ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

33,480 円(税込)

【UV対策】【はっ水加工】【ライナー付】スパークツイルストレッチコートセミダブルあきのロングコートです。中綿キルトライナーは取り外し可能です。衿型をソフトにすることで雰囲気を女性らしく、今までにない印象に仕上げています。通常より着丈を少し長めにお作りしているで、エレガントな着こなしが可能です。適度な伸縮性があるしなやかなストレッチ素材を使用しています。UV素材・撥水加工を兼ね備えた機能性素材です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【UV対策】【はっ水加工】【ライナー付】スパークツイルストレッチコート(U1A01100__) ベージュ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

33,480 円(税込)

【UV対策】【はっ水加工】【ライナー付】スパークツイルストレッチコートセミダブルあきのロングコートです。中綿キルトライナーは取り外し可能です。衿型をソフトにすることで雰囲気を女性らしく、今までにない印象に仕上げています。通常より着丈を少し長めにお作りしているで、エレガントな着こなしが可能です。適度な伸縮性があるしなやかなストレッチ素材を使用しています。UV素材・撥水加工を兼ね備えた機能性素材です。モデル(下部ディテール画像):H168 B80 W57 H85 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> 【THIN DOWN】メモリータフタチェスターコート(U1A03824__) クロ 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

37,800 円(税込)

ディティールを削ぎ落したシンプルなチェスターダウンコートです。ジャケットの上にも羽織れるサイズ感になっており、コーディネートの巾が広がります。【素材】75dのハイカウント糸をタテ糸に使用した高密度タフタです。ハイカウント糸のメモリー感とハリ感を共存させた素材となっています。【THIN DOWN】イタリア製のシート状ダウンです。ダウンと特殊ポリエステルを一定の割合で混ぜシートに接着させています。シート状なのでキルトステッチを最小限に抑えたすっきりとしたデザインを実現します。また特許技術によりダウンの片寄りなどの型崩れを防止し、ダウンの吹き出しも抑えられます。中わたではなく、ダウンが入っているのでダウン本来の保温性やダウン特有のフィルパワーを持ち合わせています。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 80 W 59 H 87 着用サイズ: 38

SALE(三越)】<TRANSWORK/トランスワーク> ウールカシミヤビーバースタンドカラーコート(U1B04842__) グレー 【三越・伊勢丹/公式】| 母の日プレゼント

39,960 円(税込)

気品あるスタンドカラーコートです。ボタンを表側に見せない比翼仕立てにすることで素材の持つ品質の良さが際立ちます。第一ボタンを外し、衿を寝かせてウイングカラーコートとしても着用できます。袖口はボタンを外し、リターンできます。袖の立体的な振りに沿ったパターンで動きやすいです。ウエスト位置を高めに絞り美しいスタイルを実現しました。【素材】ウールカシミヤの膨らみ感とへアリーで表面感のきれいな微光沢素材に仕上げました。モデル(下部ディテール画像):H 170 B 81 W 59 H 85 着用サイズ: 38